Please wait...



2021新北市萬金石馬拉松競賽規程外國籍選手用

一、競賽宗旨 為提升國內馬拉松競技水準,結合新北市北海岸觀光旅遊資源,廣邀國際好手來臺參賽,共同參與臺灣唯一世界田徑總會銀標籤認證賽事。
二、指導機關 世界田徑總會、教育部體育署
三、主辦機關 新北市政府、中華民國田徑協會
四、承辦機關 新北市政府教育局(體育處)
五、協辦機關 新北市政府新聞局、新北市政府交通局、新北市政府衛生局、新北市政府警察局、新北市政府警察局金山分局、新北市政府警察局交通警察大隊、新北市政府消防局、新北市政府環境保護局、新北市萬里區公所、新北市金山區公所、新北市石門區公所、新北市政府觀光旅遊局、交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處、交通部公路總局第一區養護工程處景美工務段、新北市體育總會
六、競賽日期 2021年3月21日(星期日)06:00~13:00
七、競賽會場 新北市萬里區群策翡翠灣溫泉會館第二停車場
八、競賽資訊

競賽項目 

馬拉松 

挑戰馬 

競賽距離 

42.195公里 

10公里 

人數限制 

6,000 

5,000 

費用

報名費 

NT.1,500

NT.800

晶片押金 

NT.100

NT.100

合計 

NT.1,600

NT.900

集合時間

06:00

06:20

起跑時間

06:30

06:50

完賽時間 

5小時45分鐘 

(緩衝15分鐘) 

1小時40分 

(緩衝10分鐘) 

終點關門時間 

6小時 

1小時50分 

晶片計時

報到物資

運動背心

號碼布

束口寄物袋

參賽物資

浴巾

 

毛巾  

特色餐點

完賽物資

電子成績證明

獎牌

晶片押金於競賽後,至大會專屬晶片退還區,繳回晶片後退還新臺幣100元整。


九、競賽分組
(一)

馬拉松組:可參賽年齡為18歲以上,2003年(含)以前出生者。

男子組 

年齡分組 

65+

64-55

54-45

44-35

34-25

24-18

出生年份 

1956 

1957-1966

1967-1976

1977-1986

1987-1996

1997-2003


女子組 

年齡分組 

45+

44-35

34-25

24-18 

出生年份 

1976 

1977-1986

1987-1996 

1997-2003 


(二)

挑戰馬:可參賽年齡為15歲以上,2006年(含)以前出生者。

依性別分組 

男子組 

女子組 

 

十、報名辦法
(一) 報名方式:
  一律採個人報名

線上報名→賽事官方網站(http://www.wanjinshi-marathon.com.tw)或賽事專屬APP(萬金石馬拉松)。登入報名系統註冊會員,填寫E-mail並設定密碼,經過系統認證後,做為未來收取各項大會資訊之通知信箱,點選報名填寫個人詳細資料並上傳選手護照(格式限制jpg、png,小於4MB)。
(二) 報名作業期程:

日期 

時間 

內容事項 

2020/09/16 

12:00 

保留參賽選手查詢報名資料

09/23 12:00起 1.開放報名登記
2.保留參賽選手確認或修改報名資料

10/21 

12:00 

截止報名登記 

11/12

22:00

出生年月日、衣服尺寸、宅配資訊、馬拉松最佳成績修改最後期限


(三) 保留參賽選手:

【確認通知】

      以E-mail通知保留參賽選手,於期限內確認或修改報名資料。
  【訂單查詢與修改
      至報名網站登入系統到「我的訂單」頁面查詢或修改相關報名資料。
     

※可修改資料-接駁車、報到方式、選手出生日期、馬拉松最佳成績、衣服尺寸、地址。


   

※不可修改資料-選手中英文姓名、身分證字號、性別、組別。

(四) 付款方式:All entry fee must be paid by credit card.
(五) 

繳費成功通知:當選手報名繳費後,系統會以E-mail通知選手繳費成功。

(六)

報到方式:外國籍報名選手一律採現場報到。

 

【現場報到】

     

報到時間:2021年3月18日至3月19日, 11:00-20:00。

     

2021年3月20日,11:00-15:00。

     

報到地點:新北市新莊體育館(新北市新莊區中華路一段75號)運動博覽會選手報到櫃檯。

注意事項:
    1.  外國籍選手須持現場報到編號及護照正本領取。
    2. 現場報到領取物資時,領取人須當場清點物資數量,確認無誤後簽名,後續大會不再另行補發。
    3. 為鼓勵參賽選手蒞臨運動博覽會現場參觀,選擇現場報到者,大會另送2021萬金石限定紀念品乙份,一名選手限領乙份。
    4. 報名後未參賽未領物資者,請於2021年3月31日前09:00-12:00、13:30-17:30,至新北市政府體育處(新北市板橋區漢生東路278號6樓)領取,逾期視同放棄。

(七) 訂購接駁專車:

發車路線

國光客運臺北車站

(臺北市市民大道一段168號)

板橋車站北門

金山青年活動中心

來回票價

NT. 260

NT.260

憑號碼布免費搭乘

去程發車時間

03:30-04:00

03:30-04:00

04:30-05:30

回程發車時間

9:00-13:30

9:00-13:30

9:00-13:30


注意事項:

  1.搭乘接駁專車者,除金山青年活動中心憑號碼布搭乘,國光客運臺北車站及板橋車站北門一律憑車券搭乘。

  2.訂購接駁車回程首班車為9:00,末班車為13:30,坐滿即發車,請有購票之選手注意搭乘時間。

  3.接駁專車問題詢問,請於110年3月18日前,週一至週五, 09:30-12:30; 13:30-18:30,撥打服務專線:+886 966-454-505 。

(八) 衣服尺寸:對照表單位為公分

男生尺寸對照表 

尺寸 

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

身高 

162~168

167~173

172~178

177~183

182~188

187~193

192~198

胸圍 

85~91

89~95

93~99

97~103

101~107

105~111

109~115

腰圍 

71~77

75~81

79~85

83~89

87~93

91~97

95~101


女生尺寸對照表 

尺寸 

S

M

L

XL

2XL

身高 

152~158

157~163

162~168

167~173

167~173

胸圍 

79~84

83~88

87~92

91~98

97~104

腰圍 

58~63

62~67

66~71

70~77

76~83


(九) 訂單查詢與修改:

   1. 報名相關人員可登入系統後,進入My page 查看/修改訂單資訊。
     2. 訂單修改期限至2020/11/12 22:00。

   3. 報名成功後,僅選手出生年月日、衣服尺寸、馬拉松最佳成績、護照上傳檔案可修改。
(十) 其他報名注意事項:
    1. 欲報名參加馬拉松項目者,務請衡量自身體能狀況及馬拉松賽事參加經驗,若無法在規定之5小時45分內完跑者,建議參加挑戰馬。
    2. 報名時請核實填報選手姓名、出生年月日、護照號碼與性別等相關資料,不得虛偽填報不實資料造成賽事不公,大會若於賽前發現選手填報不實資料,以取消比賽資格處理,若於賽後發現填報不實資料,將取消比賽成績並追繳所得獎項(含獎牌、獎金及獎品等),當事人不得異議,其所遺之名次及獎項將依序遞補。
    3. 報名時未選填運動背心尺寸者,一律以L號尺寸發放,且不提供更換服務。
    4. 大會規定之報名資料修改時間截止後,所有報名資料均不得修改,選手物資將以此發放,恕不提供補發或更換。
    5. 為提升賽事競技層次、推廣國際參與度,大會得邀請國內外菁英選手參賽;外籍人士及菁英選手報名人數不受限制,均採外加方式辦理。
    6. 相關報名系統操作服務,諮詢電話+886 2 2645-5065。

報到時間:2020312日至313日, 11:00-20:00 

2020314日,11:00-15:00 


十一、競賽獎勵
(一) 本賽事獎金分為「破紀錄」、「總名次」與「各組」獎金,各獎金項目均不得重複領取(特別獎除外)。
(二) 馬拉松總名次第1名且破大會紀錄者,另頒發破紀錄獎金US.10,000,最佳紀錄成績如下:
  【男子組紀錄2:11:17】肯亞MATHEW KIPSAAT於2019年賽事刷新。

【女子組紀錄2:34:08】肯亞 NAOMI JEPKOGEI MAIYO於2019年賽事刷新。
(三) 馬拉松總名次獎金:
  男子組、女子組,不分本國籍與外國籍選手,均以美元發放。

總名次 

1 

2 

3 

4 

5 

獎金額度 

US. 30,000

破紀錄頒 US.10,000

總獎金 US. 40,000 

US. 20,000

US. 10,000

US. 5,000

US. 4,000

總名次 

6 

7

8

9

10

獎金額度

US. 3,000

US. 2,000

US. 1,500

US. 1,200

US. 1,000


(四) 馬拉松各組名次獎金:
  男子組、女子組,不分本國籍與外國籍選手,均以新臺幣發放。

總名次 

1 

2 

3 

4 

5 

獎金額度 

NT. 5,000

NT.4,000

NT.3,000

NT.2,000

NT. 1,000

★各組報名人數未達5名者,不頒發獎金。
(五) 頒發獎盃:馬拉松男子組、女子組

各組報名人數 

6-20

21-50

51-100

101-150

151-200

201以上 

錄取人數 

3

5

8

10

12

15

★各組報名人數未達5名者,不頒發獎盃。
(六) 挑戰馬總名次獎金:
  男子組、女子組,不分本國籍與外國籍選手,均以新臺幣發放。

總名次 

1 

2 

3 

4 

5 

獎金額度 

NT. 10,000

NT.9,000

NT. 8,000

NT. 7,000

NT. 6,000

總名次 

6 

7 

8 

9

10

獎金額度

NT. 5,000

NT.4,000

NT.3,000

NT. 2,000

NT. 1,000


(七) 獎勵注意事項:
    1. 得獎者請於領獎時,外籍選手則須備齊護照或居留證等相關證明文件,以利獎金發放之順暢。 
    2. 馬拉松項目(男、女子組)總名次前5名之選手需交 1.5 %之獎金稅予WA作為賽外藥檢基金。(由主辦單位代扣代繳)
    3. 凡得獎者扣完上述WA稅款後之獎金超過NT. 20,000之國內選手,須依稅法負擔10%之所得稅;外籍人士,不論獎金金額,皆須依稅法負擔20%所得稅。
    4. 大會所提供之獎金及獎品均須由得獎者本人領取不得代領,得獎者未上臺領獎或未於活動現場領取獎盃者,視同放棄,不再另行寄送,並不得提出異議。
    5. 大會所提供之獎金,除馬拉松項目(男、女子組)總名次獎金一律採用匯款外,其餘各組均以現金發放為主。
    6. 藥檢:參賽選手有接受運動禁藥檢測之義務,俟藥檢結果公佈後,大會始將獎金匯入指定帳戶。拒絕接受檢測或經檢測證實違規用藥者,除依運動禁藥管制辦法相關規定處理外,取消其參賽成績及所得之獎勵,相關獎金及獎項須退還主辦單位。其所遺之名次及獎項需等被取消資格的選手聽審程序完成後,才重新調整名次及補發獎金。相關訊息,請詳見中華民國田徑協會網站 http://www.athletics.org.tw/en/公告。

十二競賽注意事項

【身體狀況】
    1. 報名時,請選手評估個人身體狀況,報名適當之參賽組別。
    2. 參賽選手之個人特殊用藥習慣及特殊疾病,可於賽前自行註記於號碼布背面欄位,若於競賽過程中發生身體不適時,有利於醫護人員即時掌握資訊。
    3. 競賽期間如有身體不適者,必須接受裁判人員勸導立即退出比賽。
    4. 一旦報名參賽,參賽選手等同同意在賽事過程因個人疾病、身體因素、不遵守田徑規則或不遵守裁判指示而導致猝死或意外發生,將不得要求大會負任何責任。大會亦不需負擔任何賠償責任,參賽選手若不同意,請勿報名。

【完賽時間】
    1. 馬拉松選手如未能於09:35前、挑戰馬選手未能於08:00前通過折返點者,大會有權沒收比賽,選手不得異議。
    2. 經大會沒收比賽之選手,請務必遵循裁判指示由大會專車載回會場,不得續留於賽道上。
    3. 未完賽之選手搭接駁車返回會場者,請於下車點退還晶片並領回晶片押金新臺幣100元整。
    4. 經折返點後,各節點關門時間如下:

馬拉松折返點 

25公里 

30公里 

35公里 

37公里(2線加投路口)

終點 

09:35

10:08

10:49

11:30

11:47

12:30


挑戰馬折返點 

終點 

08:00

08:40



【晶片計時與退還押金】
    1. 馬拉松、挑戰馬將全程採用晶片計時,沿途設有晶片檢查站,選手必須從晶片感應地墊上方通過,若無起、終點與各檢查站感應紀錄之選手將被取消資格,不予計時且不發給完賽獎牌。
    2. 依據世界田徑技術規則19.24.5規定,選手起點時間為鳴槍時間。大會將依據鳴槍開跑時間開始計算時間紀錄,並依據大會時間做為選手名次成績統計之判定。
    3. 競賽成績及排名以大會成績為準,若未依大會規定佩戴晶片者,造成無法計時,由選手自行負責。(晶片使用方式在領取物資之活動DM中有清楚的圖說。)
    4. 禁止互換晶片、禁止佩戴他人晶片、禁止1人佩戴2個以上晶片,違者將被取消資格,成績不予計算。
    5. 晶片為計時之依據,請確實通過各感應點,出發時必須經過起點晶片感應區,沒有按照大會規定使用晶片,導致無成績者大會一概不負責。
    6. 請選手準時出發,超過起跑時間15分鐘後出發者,大會有權禁止其出發及不予計算成績。
    7. 賽事當天請至大會專屬帳篷退還晶片,並領回押金新臺幣100元整。
    8. 若完成報名手續而未參賽,或未於賽後當日及時退還晶片者,可於2021年3月31日前親自或寄件(附存摺影本)至中華民國田徑協會(臺北市朱崙街20號6樓602室)辦理晶片退費事宜,超過期限視同放棄。

【物資領取】
    1. 各參賽選手於收到選手物資時,請務必核對參賽選手之「號碼布」及「晶片」上姓名、選手編號等資料是否符合,以免因發放錯誤,導致權益受損。
    2. 大會於運動博覽會場設立晶片測試站,歡迎選手到場測試,若晶片測試有問題者可立即更換。
    3. 晶片測試時間:2021年3月18日至3月19日, 11:00-20:00,2021年3月20日,11:00-15:00。
    4. 晶片測試地點:新北市新莊體育館(新北市新莊區中華路一段75號)。

【寄物保管】
    1. 參賽選手寄物時,請務必使用大會規定之束口寄物袋,若違反規定者,大會有權不提供寄物服務。
    2. 寄物區服務人員將使用貼紙一式2張,1張貼於參賽選手胸前之號碼布上,1張貼於寄物袋上,賽後領回衣物時需憑以核對領回。
    3. 大會提供場地放置選手束口寄物袋,惟選手之貴重物品請自行保管,如有遺失,概不負責。
    4. 寄物保管受理時間為2021年3月21日05:00起至13:00止,賽後憑寄物保管貼紙領回。

【參賽權益及其他注意事項】
    1. 為維護參賽選手權益,報名選手不得將參賽權利轉讓與非報名參賽之人員,若因而產生任何權益損失之情事,概由當事人自行負責。
    2. 賽事如遇有疫情、颱風或其他不可抗力之因素,由大會以選手安全為考量,相關權宜措施由大會決定,參賽選手不得異議;若因故取消活動,大會將退還百分之50之報名費用,宅配、接駁車、晶片押金費用全額退費,另"扣除百分之3"之信用卡手續費,並寄發浴巾/毛巾及獎牌。(限國內收件地址)
    3. 請參賽選手詳讀競賽規程,並服從裁判人員之指示進行比賽。
    4. 大會提供參賽選手號碼布別針。
    5. 參加馬拉松及挑戰馬之選手,凡於大會規定時間內完成者,請至大會現場專屬區域領取獎牌,賽後大會恕不接受申請補發或寄送。
    6. 有關選手運動背心及參賽毛巾等贈品將洽廠商贊助,其詳細規格將以贊助廠商提供之規格為準,並提供選手自願不領取背心的環保選擇(報名費用不減收)。
    7. 參賽選手若於比賽當天忘記攜帶號碼布、晶片者,現場恕不補發。
    8. 為愛護地球,請自備水杯,響應環保!
    9. 嚴禁煙火:為維護賽會公共安全,本賽事全面禁菸、禁火,如工作人員發現將立刻進行規勸,屢勸不聽者,大會有權取消其參賽資格與大會參賽成績。
    10. 熱中暑危險係數處理方式:【公式=室外溫度 (℃)+室外相對濕度 (%)×0.1】中暑危險係數大於熱四十者,主辦單位有權取消活動,以避免參與者中暑,若取消活動恕不退還報名費,選手不得有議。

十三、保險責任說明
(一) 請視身體狀況量力而為,並請於活動前一日做充足的睡眠及當日跑步前2個小時吃早餐,大會在現場設有必要的緊急醫療救護,對於本身疾患引起之病症不在承保範圍內,公共意外險只承保因意外所受之傷害做理賠。
(二) 本次賽會依內政部大型群聚活動安全管理要點相關規定辦理,提供參賽選手(比賽期間)、大會工作人員(活動期間)投保每人新臺幣伍佰萬元之公共意外責任險。
(三) 公共意外險承保範圍:被保險人因在保險期間內發生下列意外事故所致第三人體傷、死亡或第三人財物損害,依法應負賠償責任,而受賠償請求時,保險公司對被保險人負賠償之責:
1. 被保險人因跑步在本次比賽保險單載明之競賽路線上發生之意外事故。
2. 被保險人在競賽路線之建築物、通道、機器或其他工作物所發生之意外。
(四) 公共意外險特別不保事項:
1. 個人疾病導致運動傷害。
2. 因個人體質或因自身心血管所致之症狀,例如:休克、心臟病、糖尿病、熱衰竭、中暑、高山症、癲癇、脫水等(不限上述疾病)。活動當天現場將由大會提供必要之緊急醫療救護,對於因本身疾患所引起之病症將不在保險範圍內,而公共意外險只承擔因意外所受之傷害理賠。
(五) 選手如本身疾患與第(四)項所述之疾病之病史,選手務必慎重考慮自身健康狀況與安全,並自行加保個人人身醫療與意外保險。大會不為選手進行任何賽前健康評估與檢查,由選手自行承擔參賽風險。
   

十四、犯規與罰則凡違反以下規定者,以取消比賽成績處理之。
(一) 比賽進行中選手借助他人之幫助而獲利者(如乘車、扶持及其他)。
(二) 選手比賽時攜帶寵物同時進行。
(三) 報名組別與身分證明資格不符者。
(四) 違反運動精神和道德(如打架、辱罵裁判及其他)。
(五) 無佩掛號碼布及晶片。
(六) 未將號碼布佩掛在胸前者。
(七) 賽事過程拿取非賽會補給站(旁觀路人)提供之飲料或食物者(第一次警告,第二次取消資格)。
(八) 賽事過程錯拿其他選手自備飲料者(第一次警告,第二次取消資格)。
(九) 選手接受其他選手所提供的飲水、飲料、茶點、海綿(第一次警告,第二次取消資格)。

十五、退費機制
(一) 本賽事為正式運動賽會之馬拉松競賽,退費部分不適用教育部體育署「路跑活動參與者安全維護及權益保障應注意事項」。
(二) 若因故無法參加,將按照以下退費機制退費: 
1. 於2020年12月31日前提出申請者,可退還百分之60之報名費用,宅配、接駁車、晶片押金費用全額退費,另加收百分之3之信用卡手續費。
2. 於2021年1月1日至2021年3月21日之間提出申請者,僅可退還晶片押金新臺幣100元整,押金退還方式請參照本競賽規程第12條【晶片計時與退還押金】第8點辦理。
(三) 欲進行退費者,請詳填退費申請表(word / odt),寄至大會信箱wanjinshimarathon@gmail.com進行登記,經確認參加者身份與資料符合後得辦理退款,退費者同時失去參賽資格。

十六、個資法相關規範
(一) 報名前請詳閱活動聲明,了解並同意大會為執行報名作業、製作參賽選手所需編號、晶片及其他參賽權益等事宜,並使用報名時所提供「資料」包括個人資料例如姓名、生日、年齡、身分證字號、地址、照片、電話等資訊。
(二) 在前開報名作業及取得相關競賽活動過程或結果的資訊及照片事項前提下,會將這些「資料」分享給大會合作廠商俾利其執行相關服務作業。同意主辦單位及主要贊助單位為了行銷本活動以及可能需求的參賽權益目的範圍內,在賽中或賽後蒐集、使用,並透過網頁、合作服務廠商渠道平臺及各種媒體工具,公開、播放、展示比賽活動過程中取的照片、參賽者的賽事動態追蹤紀錄與影片、及賽後的競賽成績(包括參賽人員姓名、參賽組別、完賽時間) (合稱為「賽事資訊」)。
(三) 最終比賽結果及部分賽事資訊將匯入主辦單位中華民國田徑協會選手成績資料庫,並透過主辦單位中華民國田徑協會官方網站及大會合作服務廠商平臺公布提供大眾公開查詢。
(四) 參賽選手有需要索取個人賽事照片者,得洽詢大會合作服務廠商。若參賽選手不同意分享前開資訊及資料,請勿報名。
十七、本規程如有未盡事宜,得由主辦單位修正公布之。